Il Consiglio federale ha designato Suisseculture Sociale come organo competente per l'aiuto d'emergenza per gli operatori culturali. Questi aiuti d'emergenza sono destinato esclusivamente a persone che lavorano a tempo pieno nel settore culturale e che risiedono in Svizzera.
Per quanto concerne l'aiuto finanziario d'emergenza alle imprese culturali e l'indennizzo degli eventi cancellati, il Consiglio federale ha invece designato i Cantoni quali autorità competenti.
In caso di domande e/o dubbi specifici su questi temi, è necessario rivolgersi alle autorità competenti del proprio cantone di residenza.
Il portale per la presentazione delle domande di aiuto d'emergenza è disponibile all'indirizzo:
http://nothilfe.suisseculturesociale.ch
A causa dell’elevato numero di richieste a cui rispondere, sarà possibile comunicare SOLO per iscritto.
Per informazioni generali sulle misure per attenuare l'impatto economico del Coronavirus nel settore della cultura, vedi il sito web https://www.bak.admin.ch/bak/it/home/temi/coronavirus.html